Вівторок, 12.12.2017

Російська мова та зарубіжна література

Рекомендації до підготовки і проведення ІІ етапу олімпіади з російської мови і літератури у 2016-2017 н.р.

Перегляди: 491
Викладання російської мови у загальноосвітніх закладах нашої області здійснюється за багатьма програмами. Це відповідає всім правилам і нормам викладання мов і літератур національних меншин, але викликає труднощі у підготовці завдань саме на ІІ етап Всеукраїнських олімпіад. Кожний регіон має свій погляд на цю проблему. Завдання повинні бути єдиними. Але м.Кривий Ріг, Дніпро, Павлоград мають школи з російською мовою навчання, у багатьох навчальних закладах вона вивчається як предмет, а у сільській місцевості може бути одна-дві школи де є тільки години мови. Тому завдання не можуть бути однаковими для ІІ етапу. Зовсім не проводити цю олімпіаду неможливо, бо порушуються права дитини. Декілька років кожний регіон вирішує на своєму рівні структуру, форми, насиченість завдань. Це можуть бути нескладні тести, переклади з української на російську, робота над аналізом тексту, якісь цікавинки, конкурси читців тощо. Треба, щоб для дітей то був цікавий та приємний захід. Для регіонів, де вивчення на більш високому рівні, пропонуємо і завдання трудніші. Керівники МО чи методичні служби можуть використати завдання обласних олімпіад минулих років. У 2016 році відкрита нова обласна творча філологічна майстерня, яка присвячена розвитку творчості учнів. Керує цією майстернею Вінніченко Алла Сергіївна, вчитель російської мови і зарубіжної літератури гуманітарної гімназії м.Жовті Води. Якщо потрібні поради, допомога у складанні завдань, вони будуть надані за цими адресами: Тел. +380661869201, alvin@email.ua.
Методист лабораторії гуманітарних дисциплін М.Є.Чубарова

Про проведення олімпіади з польської мови і літератури у 2016-2017 н.р.

Перегляди: 362
Популярність вивчення польської мови з кожним роком зростає. В Дніпропетровській області багато польсько-українських центрів, які пропонують послуги з підготовки до навчання у Польщі або з вивчення прекрасної мови великого слов’янського народу.
Всеукраїнська олімпіада з польської мови передбачає залучення тих учнів, які вивчають не тільки мову, а й літературу Польщі за програмами Міністерства освіти і науки для шкіл з навчанням на польській мові або з вивченням мови та літератури (польська та зарубіжна) як національної меншини.
Орієнтовні програми, за якими повинні навчатись учні:

Детальніше...

Областной методический проект «Російська мова як шкільний предмет та шлях до соціалізації учня»

Перегляди: 855
Уважаемые коллеги!
Предлагаем вам областной методический проект «Російська мова як шкільний предмет та шлях до соціалізації учня». Данная работа стала итогом курсовой переподготовки руководителей областных творческих филологических мастерских 2016 года. Пока 17 папок-разделов содержат статьи, разработки, схемы, планы, тесты и т.д. педагогов нашей области и других учителей-филологов. Будем рады, если эти материалы кому-то станут нужными и помогут повышению качества работы. Нельзя сказать, что проект содержит все аспекты преподавания предмета. Мы надеемся, что филологи, имеющие материалы для пополнения нашего дайджеста, присоединятся к нам и пришлют свои уроки, разработки или интересные статьи других авторов. С сентября по март 2017 года мы с удовольствием ждем ваши замечания, исправления, дополнения и пополнения. Авторы этого проекта будут иметь адрес для редактирования материалов. Потому можете отправлять любому из них свои предложения, чтобы оставить свое имя в развитии школьной филологии области. Считаем, что данный проект сможет стать помощником в работе молодых учителей и неким результатом творческой деятельности опытных специалистов.
М.Е.Чубарова, методист лаборатории гуманитарных дисциплин
Тел.732-47-58, 097-363-52-63, cme2011@i.ua

Детальніше...

Перший Майстерfest для вчителів російської мови та зарубіжної літератури

Перегляди: 913
Вперше проведений Майстерfest для вчителів російської мови, літератури, зарубіжної літератури викликав резонанс серед філологів області. Захід проводився 30-31 березня у ДОІППО.
Проблеми підвищення професіоналізму завжди стояли перед вчительської аудиторією. У міжкурсовий період тільки семінари давали змогу отримання наочної інформації, обміну досвідом, оцінювання особистої компетенції відповідно до якогось професійного питання. Майстер-класи, які були презентовані керівниками обласних творчих майстерень у рамках проекту Майстерfest, продемонстрували розвиток багатьох тем шкільної філології кращими вчителями нашої області. Керівники обласних творчих майстерень мали змогу показати розвиток своїх осередків творчості. Вчителі-філологи, які бачать результативність своєї роботи в обласних майстернях, намагаються зосередитись в цих об’єднаннях з метою особистої реалізації, обміну досвідом, покращення своєї майстерності. І це їм вдається.
30 березня почали презентаційну програму з відкриття нової, тринадцятої за загальним рахунком, обласної творчої майстерні. Відомий філолог, учитель Жовтоводської гуманітарної гімназії імені Лесі Українки Вінніченко Алла Сергіївна, яка має великий досвід підготовки учнів та участі у різного роду олімпіадах, турнірах з російської мови, літератури, зарубіжної літератури, започаткувала роботу майстерні за такою темою: «Створення банку даних для підготовки і проведення олімпіад як шлях підвищення рівня компетенції сучасного учня».
image001Алла Сергіївна отримала свідоцтво на відкриття майстерні, продемонструвала засоби збору, підготовки матеріалів та запросила до участі всіх філологів, які мають відповідні розробки або шукають для своєї роботи щось новеньке.
Другим виступом цього дня було представлення майстерні вчителя   НВК № 131 м Дніпропетровська Токарєвої Юлії Сігізмундівни – учениці Г.Б.Буяновер. Юлія Сігізмундівна тепло згадала про видатного педагога, ідеями якої користуються досі, ще раз продемонструвала особливості роботи
за технологію та нові підходи до викладання мови.

Детальніше...

Мастерfest. Формування професійної компетенції вчителя-філолога шляхом участі в науково-методичному проекті «Обласні творчі філологічні майстерні»

Перегляди: 473
Місце проведення: ДОІППО
Термін: 30-31 березня 2016 року.
Відповідальний: М.Є.Чубарова, методист НМЛ гуманітарних дисциплін.
Програма та графіки проведення майстер-класів у вкладеннях.
Вкладення:
Скачати цей файл (1.pdf)Програма216 kB
Скачати цей файл (2.pdf)Графік176 kB

УВАГА! Запрошуємо на майстер-класи

Перегляди: 365
Шановні колеги!
Відповідно до плану роботи КВНЗ «Дніпропетровський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти» з 28 березня по 1 квітня 2016 р. відбудеться І етап очно-дистанційних курсів для керівників та учасників обласних творчих філологічних майстерень. Запрошуємо творчих вчителів, що бажають взяти участь у курсовій перепідготовці та у великому філологічному проекті, що планується у дистанційному компоненті.
Детальну інформацію дивіться у вкладенні.
Вкладення:
Скачати цей файл (1.pdf)лист №203 від 10.03.2016174 kB

ДОКа по русскому языку и литературе. Областная творческая филологическая мастерская Е.В.Гусевой

Перегляди: 884
Дистанционная олимпиада креативного развития (сокращенно «ДОКа») – это проект креативного образования, позволяющий творческому ученику реализовать свой талант, способности; выбирать ученику форму, объем, вид подачи работы, распределять собственное время, работать в индивидуальном темпе; создавать собственный образовательный продукт: гипотезу, исследование, сочинение, эссе, пректы и т.д.
В 2015 году для учащихся школ Днепропетровской области была проведена четвертая дистанционная олимпиада креативного развития – «ДОКа - 4». Участники «ДОКи - 4» имели возможность проявить свои способности, выполнив задания шести этапов олимпиады:

Детальніше...